Monday, December 28, 2015

Strike to the Root

TODAY’S QUOTE OR APHORISM
_____________________________________________ 
Your poor mind is trying so hard to keep it all together, and that's its job, its nature. But the truth is, there's no need to make sense of consciousness, because it doesn't make sense. You don't have to make sense of it. You can go at it endlessly, trying to solve all the dilemmas of the mind. And each dilemma always seems like the significant one, the final one. It's what I call the 'promise that's never kept.' Your mind is infinite, it can produce one dilemma after another for you to solve. 

Strike to the root. Do you know what the root is? You. Your ideas and beliefs about you. What you think you are. That's where it's all coming from, a misperception about what you are. Perceive yourself with clarity and simplicity, and you'll find that the vast majority of these dilemmas will solve themselves. That's going to the root. ... So, I'm starting from innocence, I'm starting from where I am. That's the only place to start from, the only place to be. Your authentic inner experience is your authority and your teacher.    

-- Adyashanti, Striking right to the Root



Su pobre mente está tratando tan duro para mantener todo junto, y eso es su trabajo, su naturaleza. Pero la verdad es que no hay necesidad de dar sentido a la conciencia, porque no tiene sentido. Usted no tiene que tener sentido de la misma. Usted puede luchar sin parar, tratando de resolver todas las dilemas de la mente. Y cada dilema siempre parece que es el significante, el definitivo. Es lo que yo llamo la 'promesa que nunca se mantuvo.' Tu mente es infinita, se puede producir un dilema tras otro para que usted solucione.

Golpea a la raíz. ¿Sabes lo que es la raíz? Usted. Sus ideas y creencias acerca de ti. ¿Qué te crees que eres.? Ahí es de donde todas las dilemas nacen, vienen de una percepción errónea de lo que eres. Percibes ti mismo con claridad y sencillez, y te darás cuenta de que la gran mayoría de estos dilemas resuelven. Eso es golpear a la raíz. ... Por lo tanto, estoy empezando desde la inocencia, estoy empezando desde donde estoy. Ese es el único lugar para empezar desde el único lugar para estar. Su auténtica experiencia interior es su autoridad y su profesor.

-- Adyashanti, Golpear justo a la raíz


___________________________________


“The Way Is the Way," said Lao Tzu, famous Taoist creator of the Tao Te Ching. In this approach to the unknowable, ancients advocate constant acceptance of everything, resisting nothing. Read about the Secret Way of Tai Chi here.
"El camino es el camino," dijo Lao Tzu, el famoso creador taoísta del Tao Te Ching. En este acercamiento a lo incognoscible, los antiguos abogan por la aceptación constante de todo, y la no resistencia  a nada."  La Via Secreta de Tai Chi.





_____________________________________________________________


 

© 2014 Do No Kai Temple - all rights reserved

No comments:

Post a Comment